difficulty swallowing saliva when lying down