copy const char to another